Die Deutsche Demokratische Republik (kurz DDR) wurde am 7. Oktober 1949 gegruendet. Sie umfasste das Gebiet der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ), das nach dem Zweiten Weltkrieg eingerichtet worden war.
Grosse Auszeichnung fuer Aquapol: Der „Verband Polnischer Bauingenieure und Bautechniker“ in Poznan erteilte auf Antrag des ebenfalls in Poznan ansaessigen „Technischen und Organisatorischen Zentrums fuer Bauwesen“ Aquapol Polen eine Empfehlungsurkunde.